courtfool.info
The court fool reveals
secrets behind world events
list of articles
StartListOfArticles

Тайните, криещи се зад парите:

Банкерите и еврото
Вече имаме свободно движение на капитали.
Можеш да вдигнеш бариерата!

Банкерите и еврото Банкерите и еврото


The bankers hat

The magic of bankers Магията на банкерите

Always growing debts

The cancer of bankers Банковият тумор

Ако подпишете тук, ще ви дам баланс 1000 долара, а Вие ще ми дължите 1000 долара плюс лихвите.
Ако подпишете тук, ще ви дам баланс 1000 долара, а Вие ще ми дължите 1000 долара плюс лихвите.

Банковата система накратко

Тайните на парите, лихвите и инфлацията
Само с малко количество пари банкерите могат да плащат един на друг милиони…

Тайните на парите, лихвите и инфлацията

no key Дебит, кредит, банка!

История за две парични системи
Политиците раздават милиарди на частните банкери...

История за две парични системи

Частни банки или банка на правителството

Частни банки или банка на правителството

От държавен дълг към държавни пари

По пътя към устойчива икономика

fractional reserve bank

Банкова криза? Реформа!

Wall_Street_Bull

flag UK   Banking explained:
the Derivative Scam



courtfool-favicon Тайните, скрити зад еврото:

Лудостта на еврото

Лудостта на еврото

Вън от еврото, а след това?

Вън от еврото, а после?

EСМ, новият европейски диктатор!
ЕСМ – новият европейски диктатор!

EСМ, новият европейски диктатор

YouTube: новият европейски диктатор!

YouTube: новият европейски диктатор! /> YouTube: Диктатурата на ЕСМ, ограбваща хазните в 3 мин. 51 сек.

EСМ, новият европейски диктатор!

Тишина! Ние строим Европа!

flag UK   ESM, a coup d'état in 17 countries!

flag RU   ЕСМ – переворот в 17 странах!


Нямащата край гръцка трагедия… Зевс насилва Европа

Нямащата край гръцка трагедия… Зевс насилва Европа

courtfool.info key Зевс насилва Европа

Goldman_Sachs

ESM, How Goldman Just Captured Europe ECM: как Голдман Закс уви пипалата си около Европа

НАТО спасява еврото в Либия
НАТО спасява еврото в Либия

НАТО спасява еврото в Либия

Обама и Саркози в Либия
Обама и Саркози в Либия

Имейлите на Хилари Клинтън за Либия

Euromania

courtfool TouTube key EUROMANIA by Peter Vlemmix (flag UK)

Ascensao_e_queda_do_euro

flag Portugal
Autores:
Rudo de Ruijter
Yannis Varoufakis
Costas Lapavitsas
James K. Galbraith
Gerard Dunénil
Michael Hudson
Ed Dolan
Jacques Nikonoff
Jean-Claude Paye
Eugénio Rosa
Jorge Figueiredo

courtfool.info favicon Тайните зад демокрацията:

power to the people

Пътят към демокрацията

Кокошият парламент

courtfool.info key Кокошият парламент

Ново:Странният холандски референдум

Странният холандски референдум



Rutte срещу Erdogan, 11 март 2017г.
Burada patron değil, Erdogan değilim !

Rutte срещу Erdogan, 11 март 2017г. Холандския премиер Руте не позволява на турските министри да посетят среща в подкрепа на Ердоган.


courtfool-favicon Тайните зад войната в Ирак:

Цената, щетите и опасността, породени от долара
Цената, щетите и опасността, породени от долара

Цената, щетите и опасността, породени от долара

Иракски Мемориал

no key Иракски Мемориал


courtfool-favicon Тайните зад войната в Афганистан:

Нефтопроводите към 9/11

Нефтопроводите към 9/11

Нефтопроводите към 11 септември



courtfool-favicon Тайните зад обвиненията срещу Иран:

Нахлуване на пазара на ядрено гориво
Нахлуване на пазара на ядрено гориво

САЩ-Иран: нахлуване на пазара на ядрено гориво

courtfool.info yellow key Изтриване на Израел от картата?


courtfool-favicon Сбогом на ръста:

World Energy And Population

Световната Енергия и Населението: Перспективи до 2100

flag UK   World Energy and Population

flag RU   Мировая Энергия и Население


Енергийна криза: Повратната точка за човечеството

flag UK   Energy crisis:
Turning-point of humanity

flag RU   Энергeтический кризис: Поворотный пункт человечества


courtfool-favicon Факти и лъжи относно климата:

The clockwork of the Earth and Sun

flag UK   The clockwork of the Earth and Sun

flag France   L'horloge de la terre et du soleil

The activity of the Sun

flag UK   The activity of the Sun

flag France   L'activité du soleil

CO2: scare, claims and fraud...

flag UK   CO2 scare, claims and fraud...

flag France   CO2, panique, affirmations et fraude...


courtfool-favicon Разкриване на тайните:

Ще пробудим ли гражданите?
Ще пробудим ли гражданите?

courtfool.info key Пробудете се, граждани?


courtfool-favicon Изключителна оферта:

Confused_perspectives

Иван Бояджиев, Изкривени Перспективи, 40 x 50 cm Иван Бояджиев
Изкривени Перспективи
40 x 50 cm
Натиснете тук...




courtfool-favicon Хумор:

Капитализмът има алтернативи...
Капитализмът има алтернативи...

no key Протест в Драгинан

Карикатури…

courtfool.info key Хумор


courtfool-favicon Treaties:


stroke Treaty establishing the European Union (EU)

stroke Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)

Statutes ECB Statutes ECB

stroke Amendment article 136 TFEU

stroke First version of the Treaty establishing the European Stability Mechanism (ESM)(not ratified)

stroke Treaty establishing the European Stability Mechanism (ESM)

stroke Treaty on Stability, Coordination and Governance in the economic and monetary union (TSCG)

stroke Vienna Convention on the Law of Treaties 1969



courtfool-favicon Кой публикува статиите на Шута?
над 500 уебсайта?

кликнете и да видим!!

StartPublishers



11 Septiembre 2001
24h Gold
321 Energy
Aardewerk.be
Academie-Gaullisme
Ad Broere
Advivo.com.br
Afghan.nl
Aftershock News (ru)
Albe.ru
Aldeilis
Alexander's Gas and Oil
Alex Constantine's 9/11 Truthmove
Alfa Kappa
Aljazeera Com
Aljazeera Info
Altea te quiero verde
Alter du Lot
Alter Info
Altra Informazione
American Chronicle
American Iranian Friendship Committee
Amsterdam Post
Anarchiel
Andalous.ma
Anonymous France
Anovis Anophelis
Antifascist Encyclopedia
Apocalypse Total
Apokalyps Nu
Apollo Solaris
Aquarius Age
Argusoog
Arianna Editrice.it
ArmonyaX
Articles du jour
Artikel 7 Nu
At-Park / АТ-парк
Atama Moriya
Atlas Vista Maroc
Au bout de la route
Avant de voter
Averdade vos libertara
Avicennesy
Avizora
A voz do povo
Baltimore Chronicle
Bankiv Tomske.ru
Banque publique .be
Beaujarret 50'z
Beez Libre Info
Before it is news
Belém Livre
Bernard Sady
Bezformata.ru
Biflatie.nl
Blogapares
Blog Chalouette
Blog Chatta.it
Blog économique et social
Blogg.org
Blog World-citizenship
Bobo in Paraguay
BOINNK!!!
BouBlog
Brasilianas.org
Brood en spelen
Bullion Management Group
Burbuja.info
Business-Gazeta.ru /
БИЗНЕС Online
Cafe 415
Candombeando
Cantv
Carla Noirci's Log
CASMII
Caveat emptor
CawAilleurs
CDU Arouca
Cenex.com.ua
CGT Santé 46
Chatta it
Chipstone
Chris Roubis
Chiado Editora
Club Invest
Cogito ergo sum
Collectif de Remises En Causes de Besançon
Come Don Chisciotte
Comité Valmy
Comité van waakzaamheid
Conscience Citoyenne Responsable
Contre-Info
Correio Progressista
Corriera della Notte
Cosenostrea casanostra
Counter Currents
Crash Debug fr
Crise Systémique Globale
Critical Trend (bg)
Criticamente
Cross-Cultural Understanding
Dagboek van een belegger
Daily Motion
Daily Times
Dandelion Salad
Dazibaoueb
Déborah 33 Epée
De Echte Denker
De Kelderlander
De Lange Mars
Démocratie réelle Nimes
De Waarheid Nu
Démocratie capitaliste
Démocratie Réelle à Nimes maintenant
Démocratie royale
Democratische Partij v Solidariteit
Denissto.eu
De Reaguurder
Desenvolturas e desacatos
De Vrije Chroniqueurs
Dialogue & Démocratie Française
Diário Liberdade
Diatala.org
Digitale Stad Eindhoven
Dimensional Bliss
Dinamica Global
Dire Giovani
Dissident News
Dit kan niet waar zijn.eu
Diário de Notícias - Cartaz
Djamazz Centerblog
Docplayer.ru
Dolezite.sk
ДОТУ.org.ua / Dotu.org.ua
Double Standards
Dove sono le ragazze
Doy Cinco
Dreamdash
Dutch Amazing Nieuws
Dwarslezing
E.J. Bron
Earth Matters
Earth Matters
Económico Fórum pt
EconomicBlogs.org /
Мировая и рыночная
экономика
Статьи и книги

EC-planet
Eco-Humanisme Radical.org
Edelmetaal.Info
Educate Yourself
E-Foro Bolivia
Égalité & Réconciliation
Eindtijd in beeld
Élections Algérie
EliteTrader.ru / Элитный Трейдер
El Libre Pensador
Elkhadra
Eltimir / Елтимир
End the ECB
End US Militarism
天涯社区 /
(End of the world community)

Enrico Sabatino
Entrelector
Es.Sott.net
Etienne Chouard
EU Alert
Europe 2020
Europlouf
Eurostaete eu
Eva Anárion
Evolution de notre civilisation
Facebook
Fai te
FCCI
FDESOUCHE
Ferra Mula
Filosofia e Tecnologia
Fimdostempos.net
Finanza.com Blog
Finanza Online
Focus στην Οικονομία
Folha diferenciada
Forexaw
Fortune F. Desouche
Forum démocratique
Forum des Alternatives.org
Forum.for-ua.com
Forum Mondiale della Alternative
Four Winds
Français de France
Francisco Trindade
François de Siebenthal
Free Minds
Freedom Bytes
French News Online
French Revolution
Fronte di Liberazione dai banchieri
FTU.su
Fugada YouTube Forum
Future Fast Forward
Gabriele van Doorn
Geen Flauwekul
Generaal Pardon
Geografia e Luta - Prof. Mazucheli
Geopolíticablog
George Orwell Werkgroep
Gerakanhatimmm
Gest Credit
Gianfranco Vizzotto
Gino Salvi
Global Echo
Global Economic Intersection
Global Faultlines
Global Order
Global Research
Global Systemic Crisis
Golden Heart
Gorod.Tomsk.ru
Город.Томск
Goto 2012
Goudstaven-goudstukken
草根金融服务社 /
(Grassroots Financial Service)

Grioo
Guerre Libre Info.org
Henry Makow
Het echte nieuws.be
Het uur van de waarheid
Hidden Mysteries
Ho visto cose che voi umani
Holland 4 MPE
Ho visto cose che voi umani
Hubbert Peak
Huffington Post
Iceberg Finanza
Il nodo gordiano
Imperiya / Империя
Indebitati
Indymedia
Indymedia Portland
Info Guerilla
Infomare Per Resistere
Information Clearing House
Informazione in Rete
Infos différentes
Infowars Ireland
In Pursuit of Happiness
Institute of Evolutionary Economics
Instituto Reage Brasil
Intellezione
Intermarket & more
International Business Times
InvestGraf
Investors Hub
Iran Blog
Iran Daily
Iran File
IRIB Iran French Radio
Irish Public
Irish Timez
Irissan
Islam City
Isxys / ΙΣΧΥΣ
Ivan Mutov
Jean Marie Lebraud
Joomla
Joop.nl
Joop van Kleef
Jornal Fraternizar
Jornalggn.com.br
Jose Joa Net
Josè Maria Salvador
Journal la Mée
Journal Milénio
Journaux de Guerre
Kanie Tistory
Klein Paradijs
Klepsudra
Kollinos
Komitet / Комитет
Kostarof
L'éveil 2012
L'Observatoire de l'Immo
La banlieu s'exprime
Lanet Kiev
Las razones de Aristófanes
LeaksFree.com
Le Banquier Garou
Le Blog d'Eva
Le Blog de Nicole
Legion 5-9
Legio Victrix
Le Lot en Action
Le Metropole Cafe
Le Monde du Sud
Le Partisan de Gauche
Le Post
Les Indignés
Les moutons enragés
Leugens
Lettre d'Informations Stratégiques Internationales
Liberamenteservo.it
Libertatum
L.I.E.S.I.
Lit Corner
L'Olandese volante
Luminária
Macua Blogs Moçambique
Magok Vagyunk
Malarce sur la Thines
Manifeste pour un débat sur le libre échange
Mapeni School
Marianne2
Marista Urru
Market Oracle cn
Market Oracle co.uk
MasterNewMedia
Mathaba News
Maurício Porto
Max 1967
Maxi News
MBM Hautetfort
Mecano Blog
Melochi
Mens en Politiek
Mercato Libero News
Metropolis
Mga Diskurso ni Doy
Michel Collon Info
Middle East Online
Mondialisation Ca
Money Files
Mouvement Politique d'Éducation Populaire
Na Sombra.org
Nato nella tana
Natural Money
Nervyoko-bis
Newropeans Magazine
News Follow Up
Newzz in Ukrain
Niburu
Nieuw-Nederland
Nieuws-Flash
Norma Tarozzi
Nota.to-p.net / НОТАРИАТ
Notizie Libere
Notizie Silcea
Nous les dieux
Novusordoseclorum
NucNews
Nya Politiken
Ocastendo Blogs
Occupy Amsterdam
Occupy Network tv
Oil Crisis
Olo's Ramblings
Oko-planet.su / Око Планеты
Onderzoek 9/11
One Base.com
Ons geld
Ontdek Islam
Openbare Bank be
Os Bárbaros
Osservatorio Sovranità Nazionale
Osvaldo Bertolino
Our World / НАШ МИР
Oxygene.re
Pakistan News Service
Palestine - Solidarité
Panier de Crabes
Paper Blog fr
Paperless Korea
Paraguay Tistory
Partage dialoguer avec jean loup
Parti de Gauche 34
Partido Comunista Brasileiro
Patrice Mars
PCF Bassin
PCF Cap Corse
Peace by Truth
Peak Oil .pl
Pensare Liberi News
Pensioenblog
Perunica
Peter Pan's Paradijs
Philippe Vedovati
Pintxo
Planeta Caos
Planete Non Violence
Plein Overheid
Politics & Current Affairs
Portal Luis Nassif
Portland Independent Media Center
Post Jorion
Post Switch
Pragmatic Economist
Pravda / Правда
Primavera do 11
Project for the Old American Century
Prova Final
Puszta Igazság
Quo Fata Ferunt
Raise the Hammer
Ravage Digitaal
Rayven
Real Infos
Real Wealth Society
Recuperare Credit
Relapsing Fever
Resistance
ReRuBabs
Réseau International
Resistance 71
Résistance FR
Resistenze.org
Resistir Info
Resurs.by
Revolta Total Global
Robin Good
Rodon
Rol Club
Rue 89
Rus Nevod
Sahar TV Iran
Sandro Samuel
Saura Plesio
Schoonoord Web
Seigneuriage Blogspot
Sempre Vigili!
Shem.se
Siddharth Varadarajan
Signoraggio.it
Silver and Gold Shop
Silver Bear Cafe
Sociale Databank Nederland
Sociale Driegeleding
Sociologias
SOS-crise
Sott.net
Soutenir l'Afghanistan
Spartacus.info
Spazio Forum
Spiegelbeeld
Spraakloos
Sprookje Nieuws
Stampa Libera
Star People
Stienster Blogspot
Studien von Zeitfragen
Stop de bankiers
Storyo.ru / Страницы истории
Suciologicus
Sustainocratie
Svobodnoslovo / Свободно слово
Tegen Onzin
Textos A Voz do Povo.pt
The Movement
The People's Forum
The Pragmatic Economist
The Voice of Wakker Holland
The Wild, Wild Left
Tijdgeest Magazine
Time For Change
Timotv
Toine van Bergen
TomskNet.ru / Город.Томск
To-p.biz
Top-débats.info
Tora Yeshua / תורה־ ישוע
Trademan.org
Transatlantic Information
Exchange System
Transition Town Breda
Transcom Se
Triplo II
Truth Spring
Truth Move 9/11
Tunisia Today
Uitpers
UKIP Hillingdon
Um Novo Despertar
Uruknet Info
Vemiplast
Verborgen Nieuws
Vermelho.org.br
Verontruste Moeders
Veterans for America
Video data bg
Viewzone Magazine
Vilag Helyzete Blogspot
Vilistia
Visionair.nl
Vision Démocrate.net
V-Kontakte.ru / Вконтакте
Voix dissonnantes
Volya.ariy.org
Voprosik / Вопросик
Voy Com
Vrijspreker
Vues du monde
Vyacheslav Burunov
ВячеславБурунов
Wake Up From Your Slumber
Wakkere Mensen
Wall Street Pit
Want to know .nl
War and Peace / война и мир
Waterput klassiek
We Are Change Holland
We Are Change Rennes
Welcome Back UZ
Werkgroep George Orwell
What really happened
Wij worden wakker
Wiki Strike
Wisdia Encyclopedia
Worldissue Blog bg
World Prout Assembly
Wroom.ru
YouTube
Yursodeistivie / Юрсодействие
ZakonVremeni.ru
ЗаконВремени
Zebuzzeo
Zé Povinho no século XXI
Znanie-Vlast.ru
БезФормата.ru

Since 2006 the sites here above have published one or more of the court fool's articles. Some seem to be out of reach today, either because these websites or pages do not exist anymore, or because of other causes. To compliment them, I have chosen to keep them in the list.
Rudo de Ruijter

courtfool-favicon Особена благодарност:

Christine, Corinne, Francisco, Evelyne, Françoise, Gaël, Peter, Ingrid, Ivan, Krister, Jorge, Marie Carmen, Ruurd, Sabine, Lisa, Sarah, Valérie & Anonymous...

courtfool-favicon Благодарност за преводите:

StartTranslators

Alter Info
Carlo Pappalardo
Come Don Chisciotte
Ermanno di Miceli
Ivan Boyadjhiev
Jorge G-F
Lisa Youlountas
Jose Joaquin
Manuel Valente Lopes
Marcella Barbarino
Marie Carmen
Mary Beaudoin
Michel Ickx
Михаил
Natalia Lavale
Nicoletta Forcheri
Peter George
Resistir Info
Traducteur sans frontière
Valérie Courteau

StartJoinTranslators

courtfool-favicon Искате ли и вие да превеждате?

translator
Информацията спира пред езиковите граници. Вие говорите няколко езика? Например немски, испански или италиански? Помогнете на статиите на сайта Courtfool да преодолеят тези граници. Преведете статия. Предварително Ви благодаря!

контакт (english / français / deutsch / Русский):
Rudo de Ruijter
courtfool@xs4all.nl

Decrease text size
Increase text size

 

Понякога една кратка история е по-ясна от ежедневната ви реалност…

Кокошият парламент

Рудо де Рюйтер

Chicken parliament


Имало едно време в едно село ферма с голям кокошарник. През деня пилетата излизали на двора, а вечерта се връщали обратно в курника. Въпреки че обикновено едни и същи петли и кокошки заемали най-добрите места, всичко било достатъчно мирно и дружно. Все пак понякога възниквали поводи за оплакване, например когато къщичката им се нуждаела от почистване или когато вятърът прониквал през цепнатините в стените, а покривът протичал. Един от петлите винаги знаел как да потуши с думи недоволството. Няколко пъти той се срещал с петли от другите ферми, където изпитвали същите проблеми. Заедно те решили да основат партия. Петелът научил наизуст цялата партийна програма и кукуригал: „Ако гласувате за мен, ще ви представям в кокошия парламент. Знам какво искате!”. И случило се тъй, че в деня на изборите го определили за пилешки представител.

Той бил горд като паун, въпреки че, естествено, никой петел не би признал лесно такова нещо. С наперена походка той се отбивал в големия кокошарник в центъра на селото. Вътре, зад прозорците, било доста приятно. В просторния вестибюл той весело кукуригал с членовете на партията и другите петли и кокошки, които също били избрани. По всички сериозни проблеми всеки представител знаел кое е правилното решение. Но още преди да са успели да се договорят кога да започнат официално да ги обсъждат, няколко петли изкряскали: "Тишина! Тишина!”. След като кудкудякането затихнало, те продължили: „Ние сме лидерите на партиите! Ние решаваме! Ние ще се разберем, а вие ще правите така, както кажем!”. Някъде из залата се дочули недоволни възгласи. Нашият петел се обърнал към по-възрастния си колега, седящ на съседното място, който му се сторил по-мъдър: „Да не би те да имат предвид, че ТЕ ще взимат решенията, а НИЕ трябва да гласуваме както ни кажат?”. Старият петел кимнал утвърдително. „Да, тук е така. И ако искаш да гласуваш без излишни главоболия, по-добре да гласуваш така, както нареди партийния ти лидер”. И тъй се случило, че нашият петел могъл да си стои няколко седмици вкъщи до момента, в който трима от лидерите триумфално съобщили, че са успели. Трите им партии заедно имали мнозинството от представители в кокошия парламент и по този начин те могли да гласуват за всеки закон, който си поискат, без да се притесняват от възраженията на другите представители. Тримата заедно вече били определили решенията, които преди това договорили помежду си, оформяйки ги накрая в „кукуригу”-споразумение.
Нашият петел бил попитан кой въпрос го интересува най-много. „Хубави покриви за кокошарниците” – отвърнал той. Тутакси той бил назначен в комисията „Покривопокриване”, която заседавала веднъж седмично и се занимавала с тези въпроси. Това не можело да се нарече досадна работа, тъй като така петелът научил за всички видове покривни конструкции, за които може да се сети човек, за преимуществата и недостатъците на всеки вид, здравината и, разбира се, цената. А, по обед, той можел да си позволи да се отбие в парламентарния ресторант, където сервирали най-добрите салати и зърно и където петелът и кокошките помпозно кудкудякали едни с други. От време на време, когато партийните лидери подготвяли поредния проектозакон, петлите и кокошките трябвало да се явяват в главната зала и да гласуват. За щастие те не били задължени да четат всички тези сложни текстове. Партийният лидер винаги казвал дали трябва да се гласува за или против.

Времето минавало, а в кокошарниците в селото не настъпвали почти никакви промени. Тези, които преди заемали най-добрите места, ги запазили, може би получавайки малко повече сено и храна отпреди. А когато идвало време за нови избори, нашият петел отново се събирал с всички и кудкудякал с тях. Те му се доверявали. Той знаел какво искали останалите, освен това той имал опит в парламента. Затова и често го преизбирали за кокоши представител.

Тъй продължавало много години. Едни пилета си тръгвали, други, по-млади идвали на тяхно място, както обикновено се случва в една ферма. Когато и нашият петел съвсем остарял, кокошките избрали един прекрасен млад петел, който несъмнено трябвало да се справи по-добре. Но след няколко мандата той също се оказало, че е неспособен да подобри нещата. Междувременно кокошарникът станал съвсем вехт. Когато духал вятър, гредите поддавали, а металните мрежи се разхлопвали. Когато валяло, през покрива се изсипвал истински водопад и заливал целия под. Но какво можели да направят? Нищо не се променяло. Накрая те се разбрали всички заедно да отидат в парламента. Решително настроени те се насочили вкупом към центъра на селото, към високия курник с големите прозорци. На входа стояли няколко петли с огненочервени гребени и искрящи пера. Минало известно време докато цялата процесия преминала проверката им. Накрая на всички било позволено да се настанят на прътите, запазени за представителите на обществеността, разположени в дъното на парламентарната зала. Събранието тъкмо започнало, пилетата пожелали да изразят недоволството си, но тъкмо когато искали да отворят човки, председателят ударил с дървеното си чукче и им казал, че ако не пазят тишина, ще ги изведат от залата. Слисани, те затворили човки. Нито една кокошка не посмяла да обели и дума. После те просто разочаровано се изнизали навън. Те толкова силно се надявали, че най-сетне ще бъдат чути.

На следващия ден те продължили да кудкудякат за това колко печално завършило всичко. Те се обърнали към представителя си, но той обяснил, че вината не е негова. Той просто вършел това, което му кажат. Пилетата поклатили глави. По такъв начин нищо нямало да се оправи. „Странно, имаме си кокоши парламент, а представителите, които избрахме, нямат никакъв глас там. Тогава излиза, че са безполезни? Всички знаем какво ни е нужно. Добри жилищни закони и здравословна храна. Защо не можем сами да решим? Ние сме народът, нали?”. От ъгъла, в който седели учените петли, се донесли възражения. „Не, пилета, ако всички могат да участват в приемането на решения, това ще доведе до хаос. Парламента може и да не прави винаги това, което искате, но той не може да угоди на всички”. Било му много лесно да говори така. Той водел комфортен живот. Той бил потомък на известна петльова фамилия, която от поколения имала своя собствена ниша, където да почиват, разположена в един от тихите ъгли на курника. И, бидейки професор по кудкудякология, той принадлежал към тесния кръг на аристократите, които винаги заемали предните редове пред хранилката. Кокошките не обърнали внимание на забележките му. Те знаели, че той никога не би признал, че са прави. Те започнали нервно да обикалят напред-назад, почуквайки с клюн в земята, докато една от тях не възкликнала: „Зная, зная! Ще се справим! Ще докажем, че можем да решаваме сами!”. „Глупава кокошка” – веднага отвърнал един от петлите, – „забравяте, че в парламента решават и за парите. Може да решаваме някакви неща, но нямаме пари, за да осъществяваме тези решения”. Пилето не се засегнало от тази критика: „Така е, но когато сами определим законите, които искаме, партийните лидери няма да могат да ги пренебрегват. Иначе няма повече да гласуваме за тях”. „Признавам, в това има логика, но как искаш да позволиш на всички да дават мнението си? Ще настане хаос, не мислиш ли?”. Едно от пилетата се присъединило към разговора: „Ако се договорим, че няма да повтаряме това, което вече е било казано, няма да има хаос”. „Да, да” – добавил петелът. – „Пробвай да се оправиш с всички тия кокошки! Никога няма да успееш!” „Така ли?” – провикнала се кокошката. – „Какво тогава ще решаваме заедно?”. Внезапно всички кокошки започнали да кудкудякат възбудено. Настанал невъзможен шум.

„Виждате ли?” – казал петелът. – „Така няма да стане, но това ме навежда на една мисъл”. И тъй се случило, че след няколко дни на стената се появила черна дъска, на която всеки можел да напише предложенията си, а останалите да пишат срещу тях какво в тях е добро и какво лошо. И всеки последен ден от месеца всеки можел да гласува по тях.

Chicken parliament



Както можело да се очаква, партийните лидери внимателно наблюдавали какво се пише на черната дъска. Изведнъж се оказало, че те са способни да взимат решенията, които желае кокошият народ. В парламента започнали да се приемат закони за качествените норми на храната и добри жилищни правила като тези, които кокошките писали на черната дъска. „Да”, петелът доволно измърморил, „сега народът управлява, въпреки всичко”.

01 януари 2015г.
Илюстрации: Иван Бояджиев

Признательность за переводы: Ivan Boyadjhiev

 

Ако желаете да получавате съобщение при появата на нова публикация онлайн, просто използвайте следния линк:

flag BG   Желая да получавам имейл при появата на нова статия на български език
ако връзката не работи , моля , изпратете имейл
.
адрес: courtfool@xs4all.nl
предмет:
Subscribe articles BG